When Larry is getting onto an airplane against his will, he realises that flying has always been just an ability for birds, reptiles and insects. 

Because of this he gets visions that takes the audience past a wonderful scenes in time. This is how he ends up at Uranus, Old-Egypt and in prehistoric times. He meets many different creatures and realises that today’s society is tangled in technology. Nonetheless, he is very relieved when he is back in his own time. 

Vis à Vis performed Mirage in 1998 at different locations in the Netherlands and Germany.